プロダクト
お掃除らくらく カラフルモップ 6点セット 【代引手数料・送料無料】(沖縄・離島への発送は別途ご負担願います。※下記参照)売れてます!らくらくお掃除6点セット カラフルなニューモップ カラフルモップこれで掃除もらくらくスムーズ 吸収スポンジの威力が違う!床も
¥6,800
こちらの商品は倉庫からの発送の為明細書は同梱されません。 ご希望のお客様は別途メール便で発送致しますので ご注文フォームの備考欄に明細書希望の旨をご記入願います! 沖縄・離島への発送につきましては別途¥1200円となり 決済はクレジットカード・銀行振込のみとなります。 ご了承の上ご注文願います。 セッ...
こちらの商品は倉庫からの発送の為明細書は同梱されません。 ご希望のお客様は別途メール便で発送致しますので ご注文フォームの備考欄に明細書希望の旨をご記入願います! 沖縄・離島への発送につきましては別途¥1200円となり 決済はクレジットカード・銀行振込のみとなります。 ご了承の上ご注文願います。 セッ...
豪華な刺繍で大人気!シリアルNO付きだから安心♪「10月2日AM9時59分までポイント10倍!」【ヌーブラアフロディーテ シリアルNO付】アメリカ ブラジェル社製です。USAサイズですので通常のブラより1サイズ下をオススメいたします。サイズは画像2を参照下さい。
¥2,980
■同梱にいかがですか■ゴールドフラッグ社のヌーブラ専用ソープ注)ヌーブラに関しましてはご試着(一度肌に着けた状態)後の返品・交換対応は一切お受けできません。ご了承下さい。
■同梱にいかがですか■ゴールドフラッグ社のヌーブラ専用ソープ注)ヌーブラに関しましてはご試着(一度肌に着けた状態)後の返品・交換対応は一切お受けできません。ご了承下さい。
新訂版 More Effective C++
¥ 3,990
- 訳が酷すぎる
とにかく読んでいてフラストレーションが溜まる書籍でした。
訳者は翻訳の改善と言っていますが、これで改善したというなら
改善前は何語で書かれていたのかと疑ってしまいます。
C++の技術の理解以前に日本語を理解するのに(ほぼ不可能なところも多い)
四苦八苦します。著者はC++のエキスパートで、本書は名著であるのに
訳によって台無しになってしまったのが残念です。Effective C++は
第二版も第三版もわかりやすかっただけに訳者の人選にも気を使って
欲しいところです。内容は素晴らしいので原書をお勧めします。